St. John's Professor Michael Sampson taught Ukrainian children as a Fulbright Scholar and now imagines the terrors they face